EN: Ensuring that believers stay connected to the Christian fellowship.
DE: Dafür sorgen, dass Gläubige mit der christlichen Gemeinschaft verbunden bleiben.
EN: NACIC WORLD was founded on October 9, 2015, by a group of New Apostolic Christians in Beijing, China, who experienced firsthand the challenges of being separated from fellow believers.
DE: NACIC WORLD wurde am 9. Oktober 2015 von einer Gruppe neuapostolischer Christen in Peking, China, gegründet, die aus erster Hand die Herausforderungen erlebten, von anderen Gläubigen getrennt zu sein.
EN: The rising threat to Christian fellowship, whether from external forces or within the Church itself, made it difficult for us to stay connected to our faith, our community, and the Church. We witnessed how these efforts led many to drift away from the faith or stop attending church services altogether.
DE: Die zunehmende Bedrohung der christlichen Gemeinschaft – sei es durch äußere Einflüsse oder innerhalb der Kirche – erschwerte es uns, mit unserem Glauben, unserer Gemeinschaft und der Kirche verbunden zu bleiben. Wir sahen, wie diese Entwicklungen viele dazu brachten, sich vom Glauben zu entfernen oder gar ganz auf den Kirchenbesuch zu verzichten.
EN: In response, we established NACIC WORLD as a platform to counter these attempts of separation and ensure that believers around the world remain connected, supported, and strengthened in their fellowship with one another.
DE: Als Antwort darauf gründeten wir NACIC WORLD als Plattform, um diesen Trennungsversuchen entgegenzuwirken und sicherzustellen, dass Gläubige weltweit in ihrer Gemeinschaft miteinander verbunden, gestärkt und unterstützt bleiben.
EN: We are committed to combating any efforts that isolate or weaken the body of Christ, providing a space for believers to come together, grow in their faith, and support each other in their spiritual journey.
DE: Wir setzen uns dafür ein, allen Bestrebungen entgegenzutreten, die den Leib Christi isolieren oder schwächen, und bieten einen Raum, in dem Gläubige zusammenkommen, im Glauben wachsen und sich gegenseitig auf ihrem geistlichen Weg unterstützen können.
EN: At NACIC WORLD, we believe that through Christ, we are stronger together.
DE: Bei NACIC WORLD glauben wir, dass wir durch Christus gemeinsam stärker sind.
Leave a Reply